NeedTranslate
Перевод "foot and mouth disease" на русский
Произношение foot and mouth disease (фут анд маус дезиз) :
fˈʊt and mˈaʊθ dɪzˈiːz
фут анд маус дезиз транскрипция – 13 результатов перевода
Not even a caw.
They spread foot and mouth disease too.
How can you own water really?
Хоть бы покаркали.
Кстати они и ящур разносят.
А как вообще можно владеть водой?
Скопировать
My family suffered, man, for lack of potatoes.
Foot-and-mouth disease.
Canker sores.
Моя семья страдала, друг, от нехватки картофеля.
Мы пережили ящур.
Язвы.
Скопировать
I want you to write something for me.
But foot and mouth disease!
Give them something with a bite in it.
Я хочу, чтобы вы написали что-нибудь для меня.
Ящур! Сплошная дичь!
Дайте-ка им что-нибудь задиристое.
Скопировать
-Hey pops, is that snot dripping... or did the last spunk get stuck in the gun barrel?
-Or have you caught the foot-and-mouth disease being with the young cows?
-I've never seen such an ungrateful generation.
- Эй папаша, это сопли капают... или заряд застрял в стволе с последнего раза?
- Или ты ящур подцепил, трахая тёлочек?
- Я ещё не видал такого неблагодарного поколения.
Скопировать
We're vaccinating everyone.
Foot and mouth disease!
Must I take my shirt off?
Поголовные прививки.
Ящур! Распишитесь!
- Рубашку снимать?
Скопировать
I see.
I've got hard news, Bob, the hardest a farmer has to bear, it's foot-and-mouth disease.
Oh, no, Mr Farnon, don't say that.
Ясно.
У меня плохие новости, Боб, для фермера - самые скверные, это ящур.
О нет, мистер Фарнон, не говорите так.
Скопировать
She doesn't eat, and can't stand.
God, it won't be foot and mouth disease?
The only thing to do is call the veterinarian.
Не ест и не встаёт.
Господи, неужели она заболела?
Остаётся только позвать ветеринара.
Скопировать
- His prize bull's got it.
Foot-and-mouth disease.
I should never have listened to thee in t'first place.
- Его бык-призер заболел.
Сказать по слогам, чем?
Я не должен был тогда вас слушать.
Скопировать
I have put the matter into a nutshell:
It's about the foot and mouth disease.
I want that to be printed.
Я тут всё выразил в двух словах.
Это насчёт эпидемии ящура.
Я хочу, чтобы это напечатали.
Скопировать
Hush, I know him, and knew his wife too.
She had the foot and mouth disease and no mistake!
I want you to write something for me.
Знаю, знаю его, да и жену знавал тоже.
Вот у неё уж точно был ящур!
Я хочу, чтобы вы написали что-нибудь для меня.
Скопировать
- Lesbos. - Yes.
Sheep from the island of Lesbos were transported around Europe and they had foot and mouth disease, and
So Lesbian sheep were responsible for an outbreak in 1994.
- Лесбос.
Овцы с острова Лесбоса перевозились по всей Европе и у них были болезни копыт и рта, и они передавали их по всей Европе.
Так что Лесбосские овцы были ответственены за вспышку в 1994.
Скопировать
The slow growth... and low productivity are limiting factors.
Among reindeer there is a type of mad cow disease in England and foot and mouth disease puts our own
Expectations are high, because reindeer are so natural.
Медленный рост ... и низкая производительность это ограничивающие факторы.
В Англии, среди оленя, там есть тип коровьего бешенства. и ящура ставят наш собственный бизнес в новое измерение.
Ожидания высокие, потому что оленьи не трудно растить
Скопировать
The last time we went to splashdown,
Oscar got foot-and-mouth disease.
Donnie, would you work with me here, please.
В последний раз, когда мы ходили в СплэшДаун,
Оскар подхватил ящур.
Донни, можешь поддержать меня, пожалуйста.
Скопировать
